Sunday 6 November 2011

Little boy's coat :: Mantel für kleine Jungs


I made a coat! Yes, it's only a very small one but it is a proper little coat for my nephew Henry. I just love the look of little children in classic clothes. therefore I chose a brown wool fabric for the outside and for the lining I chose a brown cotton fabric with lots of litte cars on it. It took me quite a long time to decide which pattern to use and what would be best, with or without a hood, buttons or zipper, duffle coat or pea coat? In the end I decided to try this pattern by Dear my kids. It was my very first coat and the instructions were very clear and easy to follow. I was a bit scared to do the lining, but all went easy. So maybe some time soon I can try a big coat for myself ;-)

Henry really like his new coat and has already tested it. Of course every now and then he has to stop and open his jacket to see if all the little cars are still inside :-)



Ich habe einen Mantel genäht! Ok, es ist nur ein ganz kleiner aber immerhin ein richtiger Mantel für meinen Neffen Henry. Ich mag einfach kleine Kinder in klassischen Sachen. Daher habe ich einen braunen Wollstoff für außen gewählt  und für innen einen braunen Stoff mit vielen kleinen Autos drauf. Ich habe eine ganze Weile gebraucht, mich für ein Schnittmuster zu entscheiden, welches würde sich am besten eignen? Mit oder ohne Kapuze, mit Reißverschluss oder Knöpfen, Duffle Coat oder Pea Coat? Am Ende habe ich dieses hier genommen von Dear my kids. Wie gesagt, es war mein erster Mantel, aber die Anleitung war sehr ausführlich und den Schritten leicht zu folgen. Ich war ein bisschen nervös wegen des Futters, aber auch das ging eigentlich ganz leicht. Also vielleicht sollte ich mich bald an einen Mantel für mich selbst wagen ;-)

Henry mag seinen neuen Mantel sehr und hat ihn schon probegefahren. Natürlich muss er hin und wieder mal anhalten und seine Jacke öffnen um zu sehen, ob all die kleinen Autos auch noch immer da sind :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...