This is the last of the four knitted gifts for little Louis. When I first saw the "on the go-verall" I knew I had to knit it! Such a cute pattern. I used cotton yarn since it's for a summer baby but because of the required gauge you get quite a thick fabric, meaning it might be still too warm to wear in summer.... Oh well, it looks cute anyway, even on the hanger. I used some red vintage buttons that I had in my drawer for a long time saving it for a special project like this one. I also put it a little label made of fabric with three mice. I love those details that are hidden away and nobody else knows they are there.
Dies ist das letzte der vier gestrickten Geschenke fuer Louis. Als ich den "on the go-verall" das erste Mal sah, wusste ich, dass ich ihn unbedingt mal stricken muesste. So ein suesses Muster! Ich habe Baumwollgarn verwendet, weil es ja ein Sommerbaby ist, aber wegen der geforderten Maschenprobe erhaelt man ein ziemlich dickes Gestrick, d. h. es koennte zu warm fuer den Sommer sein... Ach egel, es sieht auch so suess aus, selbst wenn es nur auf dem Buegel haengt. Ich habe rote vintage Knoepfe verwendet, die ich schon lange habe und fuer ein besonderes Projekt wie dieses aufgehoben habe. Ich habe auch noch ein kleines Stoff-Label aus Stoff mit drei kleinen Maeusen reingenaeht. Ich liebe diese kleinen versteckten Details, die versteckt sind, und von denen kein anderer weiss.
Pattern: On the Go-verall by Heidi Lehman
Yarn: Lang Cottone
Posts
Goodness, they look cute! I can imagine that a baby would look like a little bear wearing those - how adorable. I wish I could knit like that.
ReplyDeletedie ist sehr schön geworden! :)
ReplyDeleteich bin grade auf der suche nach jemandem, der mir in deutsch die veränderungsvorschläge mit dem zwickel erkären könnte. hast du dich daran gehalten?
könntest du mir vielleicht weiter helfen?
ich wätr dir riesig dankbar :)
Hallo Lena,
ReplyDeletevielen Dank fuer Deinen netten Kommentar. Die Vorschlaege fuer einen Zwickel habe ich auch gelesen und dann aber letztlich doch so gestrickt, wie es in der Anleitung vorgesehen ist.
Falls Du noch Fragen hast, meld' Dich einfach.
LG Claudia
Hallo!
ReplyDeleteIch bin gerade dabei, den Overall zu stricken, Beinlänge und Abstand Schritt- Träger kommen mir so klein vor! Haben die Proportionen "am Kind" gepasst?
Danke für Deine Antwort!
Susanne
Hallo Susanne,
ReplyDeleteich bin mir nicht mehr ganz sicher, wieviel ich abgeändert habe, aber ich glaube, dass ich mich im wesentlichen an die Anleitung gehalten habe. Ich weiß aber noch, dass ich die Beine nicht mit Schlag gemacht habe, da mir das wirklich sehr weit vorkam. Und den Hosenbund habe ich etwas höher gemacht, so ca. 2 cm. Die Träger waren in Ordnung, da sie kraus rechts sind, sind sie auch sehr dehnbar. Mit der Beinlänge könntest Du recht haben, ein paar cm mehr können sicher nicht schaden. Ich hoffe, das hilft dir weiter, viel Spaß beim Stricken wünscht Claudia